关于精灵宝可梦(口袋妖怪、神奇宝贝)系列中的快龙快龙在精灵宝可梦第一代游戏《精灵宝可梦：红绿》中首次出现，但是相关的系列游戏传入国内后，早期就没有官方的汉化翻译，盗版游戏商在汉化游戏内容时，出现字符码错误，显示为肥胖，而这与快龙身体健硕的特点不谋而合，这一谬论也被玩家接受并沿用下来，虽然有官方翻译，但“肥大”却成了玩家的爱称。
关于精灵宝可梦(口袋妖怪、神奇宝贝)系列中的快龙快龙在精灵宝可梦第一代游戏《精灵宝可梦：红绿》中首次出现，但是相关的系列游戏传入国内后，早期就没有官方的汉化翻译，盗版游戏商在汉化游戏内容时，出现字符码错误，显示为肥胖，而这与快龙身体健硕的特点不谋而合，这一谬论也被玩家接受并沿用下来，虽然有官方翻译，但“肥大”却成了玩家的爱称。